Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

11/11/2025

13:13

English version below:
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)


Prime Hosting – eine Marke der Grundvest Innovative IT GmbH



  1. Geltungsbereich


Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge und Geschäftsbeziehungen zwischen Prime Hosting – einer Marke der Grundvest Innovative IT GmbH (nachfolgend „Anbieter“) und den Kunden. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.



  1. Vertragsschluss


Der Vertrag kommt durch die Annahme des Angebots des Anbieters oder durch die Nutzung der Dienstleistungen von Prime Hosting zustande.



  1. Leistungen des Anbieters


Der Anbieter stellt die vereinbarten Hosting-, IT- und sonstigen Dienstleistungen gemäß den vertraglichen Vereinbarungen bereit. Änderungen oder Erweiterungen des Leistungsumfangs bedürfen der schriftlichen Zustimmung beider Parteien.



  1. Pflichten des Kunden


Der Kunde verpflichtet sich, alle erforderlichen Angaben wahrheitsgemäß zu machen und die Dienstleistungen ausschließlich im Einklang mit den geltenden Gesetzen zu nutzen.


Der Anbieter akzeptiert ausschließlich rechtmäßige Kunden und Inhalte. Prime Hosting behält sich ausdrücklich das Recht vor, Verträge mit Personen oder Unternehmen abzulehnen, die gegen geltendes Recht verstoßen, sowie illegale, sittenwidrige oder rechtsverletzende Inhalte ohne Vorankündigung zu sperren oder zu entfernen.



  1. Preise und Zahlung


Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses angegebenen Preise. Zahlungen sind, sofern nicht anders vereinbart, sofort nach Rechnungsstellung ohne Abzug fällig. Der Anbieter behält sich das Recht vor, bei Zahlungsverzug den Zugang zu Dienstleistungen vorübergehend zu sperren.



  1. Haftung


Der Anbieter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und zwar beschränkt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Eine weitergehende Haftung, insbesondere für Datenverluste, wird ausgeschlossen, sofern diese nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten verursacht wurden.



  1. Datenschutz


Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze. Nähere Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung auf der Website von Prime Hosting.



  1. Schlussbestimmungen


Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der Grundvest Innovative IT GmbH.


English version:


Terms and Conditions (T&C)


Prime Hosting – a brand of Grundvest Innovative IT GmbH



  1. Scope of Application


These Terms and Conditions apply to all contracts and business relationships between Prime Hosting – a brand of Grundvest Innovative IT GmbH (hereinafter referred to as the “Provider”) and its customers. Any terms and conditions of the customer that deviate from or conflict with these provisions shall not be recognized unless the Provider has expressly agreed to them in writing.



  1. Conclusion of Contract


A contract is concluded when the Provider accepts the customer’s order or when the customer begins using the services of Prime Hosting.



  1. Services of the Provider


The Provider shall supply the agreed hosting, IT, and related services in accordance with the contractual agreements. Any changes or extensions to the scope of services require written consent from both parties.



  1. Obligations of the Customer


The customer agrees to provide all necessary information truthfully and to use the services only in accordance with applicable laws and regulations.


The Provider only accepts lawful customers and lawful content. Prime Hosting expressly reserves the right to refuse business relationships with persons or entities that violate applicable laws and to suspend or remove illegal, immoral, or infringing content without prior notice.



  1. Prices and Payment


The prices valid at the time of contract conclusion apply. Unless otherwise agreed, all payments are due immediately upon invoicing without deduction. The Provider reserves the right to temporarily suspend services in the event of payment default.



  1. Liability


The Provider shall only be liable for intent and gross negligence. In the case of slight negligence, liability shall apply only for the breach of essential contractual obligations (cardinal obligations) and shall be limited to foreseeable, typical contractual damages. The Provider shall not be liable for data loss unless caused by intentional or grossly negligent conduct.



  1. Data Protection


The Provider processes personal data exclusively in accordance with applicable data protection laws. Further details can be found in the Privacy Policy available on the Prime Hosting website.



  1. Final Provisions


Should any provision of these Terms and Conditions be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.
The law of the Federal Republic of Germany applies.
The place of jurisdiction, insofar as legally permissible, is the registered office of Grundvest Innovative IT GmbH.